Нагрудні камери BOBLOV з коробки говорять англійською, а пунктів у меню з два десятки. Налаштувати камеру під себе — справа 10 хвилин, якщо знати, що де лежить. Нижче — покроково для BOBLOV KJ21 і BOBLOV KJ25. Повна інструкція українською (PDF) — на сторінці кожної камери, у блоці «Файли».

Перед першим увімкненням

Спершу повністю зарядіть камеру — від зарядки 5 В / 1 А в розетці: KJ21 заряджається 4–5 годин, KJ25 — близько 5 годин.

  • Карта пам'яті обов'язкова — вбудованої пам'яті немає, карта в комплект не входить. KJ21 — microSD класу A1 на 32–256 ГБ, KJ25 — microSD A1 до 128 ГБ
  • Перше встановлення карти — KJ21 покаже «Wait SD Card Initialization Done» і сама відформатує карту. Якщо не вийшло, відформатуйте вручну: пункт Format SD-Card у меню
  • Увімкнення — утримуйте кнопку живлення; коротке натискання потім вимикає й вмикає лише екран

Камеру, яка лежить без діла, заряджайте хоча б раз на три місяці — так акумулятор не втрачає ємність.

Як увійти в меню і змінити мову

Меню відкривається коротким натисканням кнопки меню в режимі очікування (не під час запису). Кнопками «вгору/вниз» вибираєте пункт, підтверджуєте кнопкою OK, виходите кнопкою меню / «Назад».

  • Мова — пункт Language. Знайдіть його кнопками «вгору/вниз», відкрийте й виберіть мову
  • KJ21 — англійська за замовчуванням, також російська, іспанська, німецька, італійська, французька і китайська (спрощена й традиційна)
  • KJ25 — англійська або китайська (спрощена й традиційна)

Української в меню цих камер немає, тому нижче — словничок англійських пунктів.

Словник меню: що означає кожен пункт

  • Resolution — роздільна здатність відео (за замовчуванням 1080P)
  • Photo Size — розмір фото; Photo Burst Mode — серійна зйомка
  • Pre-Record — попередній запис; Post Record — дозапис після зупинки
  • Loop Recording — циклічний запис; Video Length — тривалість одного файлу
  • LCD Auto Off — гасіння екрана; Auto Power Off — автовимкнення камери
  • Video Sound — звук у відео; Key Tone — звук кнопок
  • Dash Camera Mode — режим автореєстратора; Stealth Mode — прихований режим
  • IR Filter — нічне бачення (вручну чи авто); Password / Change Password — пароль
  • Date & Time — дата й час; Tag — штамп дати на записі
  • Format SD-Card — форматування карти; Default Setting — скидання до заводських

Дата, час і штамп на відео

Виставте дату й час одразу — пункт Date & Time. Штамп дати (Tag) увімкнений за замовчуванням: дата й час накладаються на кожен запис, що важливо, коли відео потрібне як доказ.

Циклічний запис, pre-record і дозапис

  • Loop Recording увімкнений за замовчуванням: коли карта заповнюється, камера перезаписує найстаріші файли. Позначені (заблоковані) відео не перезаписуються — позначка ставиться кнопкою захисту файлів під час запису (у KJ25 — кнопкою «вгору»)
  • Video Length — відео ріжеться на фрагменти, щоб великий файл не пошкодився: у KJ21 5–45 хв (за замовчуванням 20), у KJ25 3–30 хв (за замовчуванням 10)
  • Pre-Record — до відео додаються секунди до натискання кнопки: 15 с у KJ21, 10 с у KJ25. Щоб зберегти такий запис, кнопку відео натискають двічі
  • Post Record — після зупинки камера пише ще 5 с, 30 с, 1 хв або 5 хв

Нічне бачення, екран і автовимкнення

  • Нічне бачення за замовчуванням вмикається вручну — довгим натисканням кнопки ІЧ. Щоб камера сама перемикалася в темряві, поставте в IR Filter значення Auto
  • Екран гасне через 5 хвилин без дій — це LCD Auto Off. Будь-яка кнопка вмикає його знову; щоб світився постійно — значення Off
  • Камера сама вимикається через 10 хв (KJ21) або 15 хв (KJ25) без дій — це Auto Power Off, його теж можна вимкнути

Пароль і підключення до комп'ютера

Пароль за замовчуванням вимкнений. Якщо увімкнути (Password), його питатимуть для видалення записів на камері, зміни пароля й підключення до комп'ютера. Заводський пароль KJ21 — 000000.

  • Підключення до ПК — кабелем із комплекту; камера стає знімним диском, запис у цей час не працює
  • Відео не відтворюється або без звуку — перевірте пункт Video Sound і відкривайте файли в програвачі VLC

Якщо камера зависла

  • Не реагує на кнопки — натисніть кнопку Reset шпилькою чи голкою, потім утримуйте кнопку живлення
  • Перестала писати відео — перевірте вільне місце, увімкніть Loop Recording, відформатуйте карту в камері
  • Картинка червона чи зелена — вимкніть і ввімкніть нічне бачення кнопкою ІЧ
  • Не вмикається — заряджайте 6 годин і перевірте зарядку й кабель

Інші нагрудні камери — у розділі Нагрудні відеореєстратори.

Питання та відповіді

Як змінити мову на камері BOBLOV?

Відкрийте меню кнопкою меню в режимі очікування і знайдіть пункт Language. Виберіть мову кнопками «вгору/вниз» і підтвердіть.

Чи є українська мова в меню BOBLOV KJ21 і KJ25?

Ні. У KJ21 є англійська, російська, іспанська, німецька, італійська, французька й китайська, у KJ25 — англійська й китайська. Інструкція українською — на сторінці камери.

Який стандартний пароль у BOBLOV KJ21?

000000. За замовчуванням пароль вимкнений; якщо його ввімкнути, він потрібен для видалення записів і підключення до комп'ютера.

Як виставити дату й час?

У меню — пункт Date & Time. Штамп дати на відео (Tag) увімкнений за замовчуванням.

Чому в камери гасне екран?

Так працює LCD Auto Off — екран гасне через 5 хвилин без дій. Натисніть будь-яку кнопку або поставте значення Off.

Чи перезапише камера важливе відео, коли карта заповниться?

Ні, якщо його позначити. Циклічний запис перезаписує лише непозначені файли — позначку ставлять під час запису.